(資料圖片)
近日,華納發(fā)布了真人版《芭比》大電影的角色海報。
在《芭比》英文版的海報里,芭比的介紹詞是【芭比是萬能的/芭比是全部(Barbie is everything)】,而肯的介紹詞是【他只是肯而已(He"s just Ken)】,這一「女強男弱」設(shè)定在西方國家備受好評。
但是到了韓國版的角色海報里,注解詞卻大變樣!芭比的介紹詞只有【芭比】二字,而肯的介紹詞只寫了【肯】,將原版海報中「女強男弱」的元素刪了個精光。
角色海報刪減事件韓國網(wǎng)友抓包后,消息很快傳到英語、西班牙語的網(wǎng)友社區(qū),引發(fā)全球網(wǎng)友熱議。
很快,華納兄弟影業(yè)韓國公司緊急刪除第一版海報,把角色海報中介紹詞改為英文版翻譯的版本后重新發(fā)布。
中國無人駕駛技術(shù)初創(chuàng)公司文遠知行考慮IPO 最早于今年上市
寧德時代上半年營業(yè)收入同比增156.32% 研發(fā)投入逼近同期凈利
蘭博基尼上半年業(yè)績創(chuàng)紀(jì)錄 上半年生產(chǎn)5090輛汽車
傳特斯拉或引入另一家壓鑄機供應(yīng)商 不會取消與IDRA合作
高油價有助于加速向電動汽車轉(zhuǎn)型 英國5月汽車產(chǎn)量同比增13%
Copyright @ 2001-2013 www.rhrutyj.cn All Rights Reserved 中國時尚網(wǎng) 版權(quán)所有
聯(lián)系方式:954 29 18 82 @qq.com
粵ICP備18025786號 營業(yè)執(zhí)照公示信息 未經(jīng)吉中國時尚網(wǎng)書面授權(quán),請勿建立鏡像,轉(zhuǎn)載請注明來源,違者依法必究
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 版權(quán)聲明 | 招聘信息 | 友情鏈接 | 合作伙伴 |